McGinn en Bailey treffen doel als Villa Lille voorbij raast en Europa League-kwartfinales haalt
De beginfase van de eerste helft leek meer op een schaakpartij omdat beide teams voorzichtig waren om domme fouten te vermijden met slechts een klein doelsaldo van één goal na de heenwedstrijd.
Omdat duidelijke scoringskansen vrijwel ontbraken was Douglas Luizs vroege geblokte schot vanuit een gunstige positie voor Villa in de zestien een van de weinige opvallende momenten in een vlakke start van de return.
Minder dan vijf minuten voor de rust kwam de wedstrijd eindelijk tot leven toen Amadou Onana met een hoge kopbal uit een corner een knappe redding forceerde van Berke Ozer om Les Dogues in de race te houden.
Opmerkelijk genoeg was dat het enige schot op doel in een opvallend rustige eerste 45 minuten in Villa Park.
De spanning bij de thuissupporters nam flink af na 54 minuten toen John McGinn de bal in het net schoot voor zijn zesde doelpunt van het seizoen.
Een lange uittrap van Emiliano Martinez zette Jadon Sancho perfect neer diep in de helft van Lille en hij behield zijn kalmte om de onbewaakte Schotse international te vinden die de bal zelfverzekerd langs Ozer in de onderste hoek ramde.
De bezoekers dachten even na het uur mark een redding te hebben gepakt via de tijdloze Olivier Giroud maar zijn prachtige schot werd meteen afgekeurd wegens buitenspel tot opluchting van de Villa-aanhang.
Op dat moment moest Lille voluit gaan waardoor de wedstrijd flink open brak en de gastheren twee enorme kansen creëerden die nipt de beslissing misten.
Een minimale touch voorkwam dat invaller Ollie Watkins scoorde terwijl in de volgende aanval Sancho's snelle schot vanuit de zestien terugkaatste op de paal.
Met de eindstreep in zicht verzekerde de Premier League-club zich van een plek in de kwartfinales toen Leon Bailey de bal van dichtbij binnenschoot na voorbereidend werk van Watkins.
De Villans nemen het in de achtste finales op tegen Italiaanse tegenstanders Roma of Bologna terwijl Unai Emery streeft naar zijn vijfde UEL-titel als trainer in zijn carrière.
Ondertussen moet Lille hun Europese uitschakeling proberen te vergeten als ze zondag naar Marseille reizen voor Ligue 1.