'Невероятные эмоции': Манчестер Сити прощается с Гвардиолой и уходящими легендами
Результат Сити в финале сезона, поражение от Астон Виллы со счетом 2-1, быстро отошел на второй план.
Болельщики задержались на стадионе долго после матча, чтобы устроить праздничные проводы, а игроки и персонал выстроились в почетный караул в футболках с именем Гвардиолы.
"Я так нервничаю сейчас. Почему вы так сильно меня любите? Почему вы так со мной поступаете?" — сказал Гвардиола толпе.
"Я никогда не представлял себе такого количества любви. Быть вашим тренером в течение 10 лет — это невероятная, огромная честь. Невероятные эмоции."
Несмотря на захватывающий финал сезона, когда Сити дышали в спину Арсеналу, и два трофея — Кубок Англии и Кубок Лиги — Гвардиола заявил, что у него нет сил на еще один сезон.
Трибуны залитого солнцем Этихада украсили огромный баннер, провозглашающий Гвардиолу "Изменяющим игру" и "Создателем истории", каталонские флаги в честь его родины и специальные шарфы с надписями "Adios" и "Gracias".
На плакате одного из фанатов было написано: "10 лет назад ты пришел, полностью изменил нашу игру, теперь ты уходишь, это так печально, все уже никогда не будет прежним!!! Люблю тебя, Пеп!!!"
Гвардиола, обычно такой эмоциональный на тренерской скамейке, в этот раз выглядел спокойнее обычного, руки в бежевых брюках большую часть матча, он смотрел на поле, словно погруженный в размышления о завершающемся десятилетии в клубе.
Когда каталонец прибыл в 2016 году, его уже считали одним из великих новаторов игры. То, что последовало, оказалось еще более значимым: эпоха преобразований, превратившая Сити из богатых претендентов в команду, определяющую эпоху.
После матча на больших экранах показали монтированное видео с лучшими моментами Гвардиолы под культовую песню Oasis "Live Forever".
"В ближайшие годы, где бы я ни был, если вы увидите меня на улице или здесь на Этихаде, если вы фанат Сити, подойдите и обнимите меня, мне это будет нужно", — сказал Гвардиола, в честь которого переименуют трибуну и установят статую у стадиона.
"Каждое мое решение я принимал, думая о благе клуба. Я так вас люблю. Это было весело."
593 матча под руководством Гвардиолы изменили клуб и принесли 20 трофеев, включая шесть титулов Премьер-лиги — среди них исторические четыре подряд — и Лигу чемпионов.
Бернарду Силва и Джон Стоунз уходят
День также стал эмоциональным прощанием с капитаном Сити Бернарду Силвой и защитником Джоном Стоунзом. Силва плакал еще до начала матча, когда выводил команду на поле, держа на руках свою маленькую дочь Карлоту.
"Не думаю, что когда-нибудь буду так же относиться к другой команде в своей жизни", — сказал Силва, выступавший за Сити девять лет.
"Все воспоминания, которые у нас есть вместе, с моими братьями, с вами, с персоналом, это семья. Она навсегда останется моей семьей."
Силва и Стоунз получили почетные караулы от обеих команд во втором тайме своих последних матчей за Сити. Гвардиола обнял обоих и вытер слезы футболкой.
"Чувствовать любовь, которую вы дарили мне все эти 10 лет, — это исполнение мечты", — сказал Стоунз, сделав паузу, чтобы справиться с эмоциями.
"От всего сердца, спасибо вам... Это всегда будет мой дом."
Исход последнего матча сезона для обоих клубов мало что решал: Сити уже гарантировали второе место, отстав от чемпиона Арсенала на семь очков.
Астон Вилла, занявшая четвертое место с 65 очками, уже обеспечила себе участие в Лиге чемпионов и приехала воодушевленная победой в Лиге Европы в среду.
Антуан Семеньо открыл счет на 22-й минуте, но Олли Уоткинс, включенный в пятницу в состав сборной Англии Томаса Тухеля на ЧМ, забил на 46-й и 61-й минутах.
Фил Фоден отпраздновал то, что он считал поздним голом в ворота соперника, но его отменили из-за офсайда.
Болельщики Виллы тоже поучаствовали в прощании, задорно скандируя "Тебя уволят утром!" в адрес Гвардиолы, что вызвало смех у трибун Этихада.