EKSLUSIF: Cacau ungkap alasan memilih bermain untuk Jerman dan momen tersulitnya
Dalam wawancara eksklusif dengan Flashscore, Cacau mengungkapkan bagaimana ia meninggalkan lapangan untuk Piala Dunia, bagaimana ia bertahan di tim divisi lima yang tidak membayar gaji, dan bagaimana ia menjadi idola abadi di Stuttgart (menghabiskan 11 musim, termasuk memenangkan gelar Bundesliga terakhir klub pada 2007).
Pria berusia 45 tahun itu juga berbicara tentang masa kecilnya yang sulit dan mengungkapkan mengapa vuvuzela di Piala Dunia 2010 menjadi masalah di lapangan.
Anda lahir dan besar di pedalaman Sao Paulo, dan memulai karir sepak bola di Palmeiras. Bagaimana perasaan mengenakan seragam tim nasional dari negara yang mungkin tidak pernah Anda bayangkan tinggal di sana saat kecil?
"Ini benar-benar sesuatu yang tak terlukiskan. Sesuatu yang bahkan tidak terpikirkan pada saat itu. Saya datang dari jalan yang berbeda dengan banyak pemain di Brasil. Banyak yang dibeli atau direkrut langsung untuk bermain di Bundesliga. Saya bermain untuk tim muda Palmeiras hingga usia di bawah 17 tahun, kemudian saya dilepas. Saya bermain di divisi rendah Sao Paulo. Saya sempat bermain di Nacional-SP, dan pada 2000, saya datang ke Jerman untuk mencoba bermain di sini.
"Saya mencoba bermain untuk tim divisi lima, tim dari koloni Turki, Turkgucu dari Munich. Saya bermain di divisi lima, bermain di divisi empat untuk tim B Nuremberg, dan berhasil masuk ke Bundesliga melalui Nuremberg. Kemudian datang Stuttgart, saya memenangkan Bundesliga, dan saya masuk ke tim nasional Jerman.
"Dan saya penggemar berat Piala Dunia. Saya ingat ketika saya berusia sembilan tahun, saya menangis ketika Brasil tersingkir melawan Argentina di Piala Dunia 90. Saya menangis lebih keras lagi ketika kami memenangkan Piala Dunia pada 94. Kemudian, tentu saja, Anda tumbuh, Anda bermain, Anda tidak memiliki getaran seperti ketika Anda masih kecil, tetapi saya selalu bermimpi tentang Piala Dunia.
"Memiliki kesempatan untuk menjadi warga negara Jerman, dipanggil ke tim nasional Jerman, berpartisipasi dalam Piala Dunia, adalah sesuatu yang masih terasa tidak nyata bagi saya hingga hari ini. Karena Anda berada di negara yang berbeda, negara sepak bola top, jadi kualitas harus ada, bukan hanya "dinaturalisasi, main saja".
"Bisa bermain untuk negara ini, diterima dengan baik, bisa mewakilinya dalam Piala Dunia bersejarah di Afrika, adalah sesuatu yang membuat saya bangga hingga hari ini.
Ketika Joachim Low, pelatih Jerman saat itu, memanggil Anda ke tim nasional, apakah ada konflik dalam pikiran Anda, atau itu keputusan yang mudah?
"Lihat, jelas, saya tumbuh dengan tim nasional Brasil, saya ingin bermain untuk tim nasional Brasil, tetapi jalur karir akhirnya membawa kami ke arah yang kadang tidak kami bayangkan.
Ketika undangan datang, saya ingin memastikan bahwa saya benar-benar tidak akan mendapatkan kesempatan untuk bermain untuk Brasil. Saya ingin memastikan bahwa saya membuat keputusan yang tepat. Saya berhubungan dengan Jorginho, bek kanan yang saat itu menjadi asisten Dunga di tim nasional, jadi saya menulis kepadanya. Saya tidak ingin bertanya langsung, saya hanya melalui gerakan: "Oh, hanya untuk informasi, saya dipanggil ke sini, pelatih memanggil saya, saya akan pergi ke sana ke tim nasional".
"Dia berkata, "Baiklah, teman, saya sangat senang, selamat, lanjutkan, sukses untuk Anda." (Tertawa). Bagi saya, itu adalah jawaban bahwa, oke, saya mungkin tidak akan mendapatkan kesempatan ini di tim nasional Brasil dan saya akan menerima undangan ini. Dan saya menerima dengan sepenuh hati dan saya selalu mengatakan dengan keyakinan bahwa Jerman mengadopsi saya dan saya bermain dengan sepenuh hati."
Anda tiba di Munich untuk bermain untuk tim Divisi 5. Apakah Anda berpikir untuk berhenti ketika mereka berhenti membayar Anda selama tujuh bulan?
"Ada beberapa masa yang sangat sulit. Saya dibayar sangat sedikit, 500 mark sebulan, yang sekitar 250 euro. Saya tinggal dengan seorang teman yang menampung saya saat itu dan memberi saya makan serta membantu saya setiap hari. Saya kemudian tidak dibayar selama tujuh bulan, berlatih di salju...
"Meskipun demikian, dengan semua kesulitan, saya tidak berpikir untuk menyerah. Pertanyaan tentang kembali bukanlah pilihan, karena saya tidak benar-benar memiliki masa depan di Brasil."
Apa impian masa kecil Anda ketika mulai bermain sepak bola?
"Impian saya adalah bermain sepak bola dan, melalui sepak bola, membantu keluarga saya. Itu untuk memberi ibu saya kehidupan yang baik, memberi ibu saya rumah. Dan untuk mencapai itu "sejak dini" sangat memuaskan. Dan semua hal lainnya adalah konsekuensi.
"Tentu saja, Anda ingin mencetak gol, Anda ingin memenangkan gelar dan segalanya, tetapi itu juga pertanyaan tentang bertahan hidup, Anda tahu? Pertanyaan tentang menjadi sukses bercampur dengan pertanyaan tentang ingin memberi keluarga saya masa depan."
Apakah Anda memiliki masa kecil yang sangat sulit?
"Saya berasal dari keluarga miskin. Ayah saya, sayangnya, memiliki masalah dengan alkohol dan beberapa kali dirawat di rumah sakit. Ibu saya bekerja sebagai pembersih dan melakukan segala yang dia bisa untuk membesarkan kami dan memberi kami yang terbaik. Dan kami mencoba membalasnya dengan berprestasi di sekolah, dan sepak bola adalah pelarian bagi saya untuk merasa dihargai dan menciptakan jalan menuju masa depan yang lebih baik untuknya."
Ketika Anda bermain di divisi rendah di Brasil, Anda melewati daerah yang sangat berbahaya di Sao Paulo. Bukankah pemain yang melalui pengalaman itu merasakan tekanan ketika memasuki Allianz Arena yang penuh sesak?
"Ini tekanan yang berbeda, bukan? (Di sepak bola elit) Ini tekanan yang sangat positif. Saya bermain di sana di Sao Miguel Paulista, Ermelino Matarazzo, Itaim Paulista. Saya ingat ada pertandingan, saya mencetak gol hebat dengan kaki kiri dari sudut, tetapi itu di tengah favela, jadi saya senang menang, mencetak gol, tetapi juga senang pergi karena bahayanya.
"Saya bermain di tempat lain, kami menang 4-0 dan orang-orang di sana berkata, "Hei, teman, berhenti mencetak gol, cukup, 4-0, Anda mempermalukan kami". Apa yang saya katakan? "Maaf", kan? (tertawa).
"Semua ini membentuk kami. Di sepak bola profesional, tekanannya berbeda, tetapi Anda berada di stadion, Anda bermain di rumput yang sempurna, Anda bermain di depan 50.000 orang. Tentu saja, ada tekanan; tentu saja, Anda tidak ingin membuat kesalahan, tetapi kita berbicara tentang benih yang Anda tanam saat itu.
"Anda memanennya sekarang dan bisa bermain di sana, bisa memenangkan trofi tidak ternilai harganya. Jadi mereka tekanan yang berbeda, saya katakan."
Apakah pemain Brasil saat ini tidak tahu bagaimana menghadapi tekanan ini?
"Saya pikir kurangnya kesadaran tentang bagaimana rasanya tidak memiliki tekanan ini, bagaimana rasanya tidak memiliki tekanan ini.
"Tidak memiliki tekanan ini berarti bermain di divisi rendah, atau tidak menang, itu berarti berada di level yang jauh lebih rendah. Anda harus menyadari bahwa itu benar-benar hak istimewa untuk berada di sana dan melakukan apa yang harus Anda lakukan. Tentu saja, ada faktor lain saat ini; pemain tumbuh dengan media sosial, jadi pada usia 12, 13 tahun, mereka akan menjadi Pelé berikutnya, Ronaldinho Gaúcho berikutnya, Neymar berikutnya, jadi ada tekanan ini sejak dini.
"Saat ini, saya terkejut beberapa pemain berbicara tentang "terlalu banyak tekanan". Tentu saja, tekanan selalu ada. Pertandingan di mana tidak ada tekanan dari pelatih, tidak ada tekanan dari fans, tidak ada tekanan dari pers, kehilangan pesonanya."
Apa tekanan terbesar yang harus Anda hadapi dalam karir Anda?
"Mungkin pertandingan yang paling menekan bagi saya, di mana saya senang menang, adalah melawan Ghana di Piala Dunia. Kami memenangkan pertandingan pertama melawan Australia, kalah kedua melawan Serbia, dan jika kami kalah melawan Ghana, itu akan menjadi pertama kalinya Jerman tersingkir di babak grup di Piala Dunia.
"Saya masuk sebagai starter dalam pertandingan itu, karena Klose dikeluarkan melawan Serbia, dan wah, ada lebih dari 90.000 orang di stadion, ada satu miliar orang menonton di seluruh dunia, semua orang berpikir, 'Apakah Jerman akan tersingkir di babak grup untuk pertama kalinya?' Saya ingat berjalan ke stadion dengan headphone, musik menggelegar, dan berbicara pada diri sendiri, "Ini pertandingan biasa, pergi ke sana, masuk, ini yang telah Anda lakukan sepanjang hidup Anda.
"Tetapi Anda harus mempersiapkan pikiran Anda, Anda tidak bisa membiarkan emosi mengambil alih, karena jika tidak Anda tidak akan bisa memainkan pertandingan itu, bisa mengatasi tekanan itu. Bisa memenangkan pertandingan dan mencapai tahap berikutnya adalah sesuatu yang membuat Anda cukup kuat untuk menghadapi banyak situasi lain."
Apakah melihat ibu Anda di stadion di Piala Dunia hampir sama besar pencapaiannya dengan gol?
"Itu adalah rollercoaster emosional. Pertama masuk dalam daftar pendek untuk Piala Dunia, kemudian dipanggil, bisa bermain, masuk ke pertandingan, bisa mencetak gol di Piala Dunia, dan di tengah jalan, saya akhirnya cedera dan melewatkan pertandingan kunci melawan Inggris, Argentina dan Spanyol.
"Tetapi bahkan dengan cedera - saya mematahkan tulang rusuk, yang sayangnya hanya dikenali lama kemudian - saya berkata, 'Baiklah, tempat ketiga, saya akan bermain'. Ibu, saudara dan ayah saya bahkan berada di stadion. Saya ingat masuk, berbaris dengan tim sebelum lagu kebangsaan dinyanyikan, dan bertukar pandangan dengan mereka.
"Momen itu benar-benar menandai saya. Hingga hari ini, itu terlalu besar untuk diungkapkan dengan kata-kata."
Ketika Anda mengingat Piala Dunia 2010, apa hal pertama yang terlintas dalam pikiran?
"Selain gol yang saya cetak melawan Australia, tentu saja, vuvuzela. Juga, lagu-lagu yang menular, lagu tema Piala Dunia, yang benar-benar menyampaikan seperti apa suasana dan perasaan di Piala Dunia.
"Dan, tentu saja, gol melawan Australia, dalam pertandingan yang berakhir 4-0 untuk Jerman di pertandingan pembuka, adalah sesuatu yang akan tetap terukir dalam ingatan saya selamanya."
Dan apakah Vuvuzela mengganggu pemain di lapangan? Atau hanya penonton?
"Terlalu banyak, itu sangat buruk, sungguh. Anda tidak bisa berbicara; Anda tidak bisa mendengar informasi. Bayangkan, tidak ada yang bisa menjaga vuvuzela terus-menerus, tetapi di antaranya, itu seperti suara dengungan tunggal sepanjang waktu, dan itu sangat mengganggu."
Dan ketika Anda mengingat Bundesliga 2007, yang terakhir dimenangkan oleh Stuttgart, apa ingatan pertama yang terlintas dalam pikiran?
"Ingatan tentang pertandingan terakhir, kemenangan, stadion meledak. Kami kalah 1-0 melawan Cottbus. Kami membalikkan permainan dan fans, setelah 15 tahun, merayakan gelar, kami keluar dengan mobil terbuka melalui kota, lebih dari 200.000 orang..."
Hari ini, Bundesliga dimulai, dan kami sudah tahu siapa juaranya. Bukankah itu masalah untuk liga, dan bagaimana itu bisa diperbaiki?
"Ini adalah masalah yang tidak terbantahkan untuk liga. Saya pikir ada sisi lain dari kekuatan Bayern. Klub-klub lain juga tidak bekerja dengan sempurna. Sempurna dalam arti, "Saya akan berada di sana, jika Bayern membuat jeda, saya akan masuk". Bayern telah membuat beberapa celah dalam beberapa tahun terakhir; klub-klub tidak bisa mengejar. Ada rasa hormat yang berlebihan untuk Bayern. Hari ini, tampaknya tim merayakan kalah hanya dengan satu gol.
"Saya pikir selain kekuatan Bayern, perlu ada keberanian yang lebih besar dari klub-klub. Dan sebenarnya, saya tidak melihat cara untuk memperbaiki hegemoni Bayern, karena saya tidak berpikir Anda harus menempatkan aturan atau hal-hal seperti itu untuk secara artifisial mencoba melemahkan tim. Orang berbicara tentang menempatkan batas gaji untuk menyamakan liga, tetapi Anda kehilangan ruang di Eropa, misalnya.
"Sepak bola berkembang dengan kejutan, dan kami berharap akan ada lebih banyak kejutan di tahun-tahun mendatang. Leverkusen menunjukkan bagaimana hal itu dilakukan dua tahun lalu dan saya berharap klub lain datang."
Apakah Anda melihat tim Jerman siap untuk Piala Dunia ini?
"Jerman masih mencari bentuknya, karena sejumlah alasan, beberapa pemain cedera, beberapa pemain yang tidak dalam bentuk. Kualifikasi Piala Dunia tidak berjalan seperti yang diharapkan semua orang. Saya melihat Jerman sebagai favorit kedua. Saya percaya mereka memiliki pemain berbakat, bahwa tim bisa memberikan mereka waktu yang sulit jika mereka cocok dan menemukan formasi ideal bagi pemain untuk membawa kualitas mereka ke meja."
Pemain Jerman mana yang bisa mengejutkan di Piala Dunia?
"Saya pikir kejutan besar, yang tidak begitu mengejutkan lagi, adalah Lennart Karl dari Bayern Munich. Bakat muda yang, baik untuk Bayern maupun tim nasional, masuk ke dalam permainan dengan kepribadian, dengan kualitas di kaki kirinya, bermain satu lawan satu. Dia memiliki apa yang dibutuhkan sepak bola dunia hari ini dan Jerman juga membutuhkannya."
Apa pengalaman terburuk yang Anda alami dengan Felix Magath, mantan pelatih Stuttgart yang menjadi legendaris karena gaya pelatihannya yang militer?
"Saya tidak memiliki apa-apa selain masalah dengannya (tertawa). Itu adalah sekolah yang berbeda. Itu adalah tekanan fisik karena kami berlatih sangat, sangat keras, dan tekanan psikologis.
"Anda berlatih di pagi hari, Anda tidak tahu apakah Anda akan berlatih di sore hari atau tidak. Anda bangun jam 7.30 pagi, pergi lari, Anda tidak tahu seberapa jauh Anda akan lari, seberapa cepat Anda akan lari.
"Kadang-kadang Anda akan melakukan satu putaran, kemudian Anda akan dalam perjalanan kembali, dan kemudian Anda harus melakukan putaran lain. Itu adalah pengalaman yang berharga, belajar mendorong batas saya, tetapi itu baik untuk satu tahun (tertawa). Ini adalah metode yang tidak akan berfungsi lagi hari ini."
Apakah Anda memiliki rasa sayang untuk Palmeiras karena Anda menghabiskan waktu di sana?
"(Tertawa) Anda mungkin sudah tahu jawabannya dari tawa saya. Rasa sayang untuk Palmeiras akan terlalu berlebihan. Pertama, karena mereka melepaskan saya. Kedua, pada saat itu, saya sudah berusaha untuk bermain di sana selama tiga tahun sebagai seorang Corinthian. Saya mewarisi Corinthianisme dari ayah saya. Saya mendukung Corinthians kapan pun saya bisa."
Anda bergabung dengan Palmeiras di awal era Parmalat. Apakah ada bintang dari tim itu yang menonjol bagi Anda?
"Saya tiba tepat pada saat transisi. Sebenarnya, saya pikir kami mengambil sisa kaos yang bukan Parmalat untuk bermain untuk tim muda. Saya ingat kami biasa bermain dengan kaos semua hijau.
"Saya memiliki cerita yang selalu saya coba praktikkan setelahnya. Beberapa pemain yang tidak memiliki nutrisi terbaik selalu pergi untuk mendapatkan obat di pusat pelatihan Palmeiras. Dan ketika saya menunggu di sana, semua pemain akan lewat.
"Saya ingat suatu hari, itu seperti di pagi hari, kami menunggu dan beberapa pemain lewat, semua bintang pada saat itu. Saya ingat bahwa sangat sedikit pemain yang mengucapkan selamat pagi kepada kami. Dan salah satunya adalah Antonio Carlos Zago, bek tengah.
"Itu melekat pada saya. Saya tidak marah dengan siapa pun yang tidak mengucapkan selamat pagi, tetapi siapa pun yang melakukannya ditandai selamanya. Ketika saya menjadi profesional, saya mencoba melakukan itu, memperhatikan fans, pemain yang lebih muda, sehingga mungkin di masa depan saya juga akan diingat."