"Si jamais vous me voyez, venez me faire un câlin", déclare Guardiola aux fans de City

L'entraîneur espagnol s'est exprimé sur la pelouse de l'Etihad Stadium après la défaite 2-1 contre Aston Villa, clôturant une décennie de succès.

"Pourquoi m'aimez-vous autant ? Pourquoi faites-vous cela ?", a-t-il commencé par demander aux spectateurs. "Je n'aurais jamais imaginé tant d'affection, ce fut un honneur extraordinaire de diriger cette équipe pendant dix ans", a-t-il poursuivi, visiblement ému.

"Dans les années à venir, où que vous soyez dans le monde, si vous me croisez, que ce soit en Europe, aux États-Unis ou ailleurs, et si vous soutenez City, approchez-vous et offrez-moi une étreinte, j'en aurai besoin", a confié le technicien aux vingt titres glanés en une décennie.

Il a remercié la direction du club pour avoir donné son nom à une tribune de l'Etihad Stadium (la North Stand), qualifiant cela de "plus grande marque de respect" imaginable.

"Les joueurs l'ignorent, mais je serai là-haut à les surveiller !", a ironisé l'ex-coach du FC Barcelone et du Bayern Munich.

Durant ces dix années, "chaque choix que j'ai fait, je l'ai fait en me demandant 'Est-ce le meilleur pour ce club ?'. Je vous aime profondément, ce fut incroyablement gratifiant ("it has been fucking fun" en anglais)", a-t-il conclu avant de rendre le micro.