Neuvěřitelné emoce: Man City se loučí s Guardiolou a odcházejícími legendami
Výsledek City v závěru sezóny, prohra 2-1 s Aston Villou, rychle ustoupil do pozadí.
Fanoušci zůstali dlouho po zápase, aby se rozloučili, přičemž hráči a členové týmu vytvořili špalír s dresy nesoucími Guardiolovo jméno.
"Teď jsem tak nervózní. Proč mě tak milujete? Proč mi to děláte?" řekl Guardiola davu.
"Nikdy jsem si nedokázal představit tolik lásky. Bylo to neuvěřitelné, obrovské privilegium být vaším trenérem 10 let. Neuvěřitelné emoce."
Navzdory vzrušujícímu závěru sezóny, kdy City tlačilo na paty Arsenalu, a dvěma trofejím - FA Cupu a League Cupu - Guardiola uvedl, že už nemá energii na další sezónu.
Pocty na sluncem zalitém Etihadu zahrnovaly obrovský transparent označující Guardiolu jako "Měniče hry" a "Tvůrce historie", katalánské vlajky na počest jeho vlasti a speciální šály s nápisy "Adios" a "Gracias".
Jeden fanoušek držel transparent: "Před 10 lety jsi přišel, úplně změnil naši hru, teď odcházíš, je to taková škoda, věci už nikdy nebudou stejné!!! Milujeme tě, Pepe!!!"
Guardiola, který je obvykle velmi živý na okraji hřiště, působil klidněji než obvykle, s rukama zastrčenýma v béžových kalhotách po většinu zápasu, jak hleděl přes hřiště, zdánlivě ponořený do úvah, když jeho desetiletá éra v klubu končila.
Když Katalánec přišel v roce 2016, už byl považován za jednoho z velkých inovátorů hry. Následovalo však něco ještě hlubšího: transformační éra, která změnila City z bohatých uchazečů na určující tým éry.
Po nedělním zápase se na velkých obrazovkách přehrávala montáž jeho nejlepších momentů, doprovázená ikonickou písní Oasis Live Forever.
"V příštích letech, kdekoliv na světě, pokud mě uvidíte na ulici nebo tady na Etihad Stadium, pokud jste fanouškem City, přijďte ke mně a dejte mi obejmout, budu to potřebovat," řekl Guardiola, po kterém bude pojmenována tribuna na Etihadu a postavena socha před stadionem.
"Každé rozhodnutí, které jsem udělal, jsem považoval za nejlepší pro tento klub. Tolik vás miluji. Byla to zábava."
Guardiolových 593 zápasů v čele klubu změnilo klub a přineslo 20 trofejí, včetně šesti titulů v Premier League - včetně historických čtyř v řadě - a Ligy mistrů.
Bernardo Silva a John Stones odcházejí
Odpoledne bylo také emotivním rozloučením s kapitánem City Bernardem Silvou a obráncem Johnem Stonesem. Silva byl dojatý ještě před začátkem zápasu, když vedl svůj tým na hřiště, s malou dcerou Carlotou v náručí.
"Nemyslím si, že bych někdy v životě cítil totéž k jinému týmu," řekl Silva, který hrál za City devět let.
"Všechny vzpomínky, které jsme spolu prožili, s mými bratry, s vámi, s týmem, to je rodina. Navždy to bude moje rodina."
Silva a Stones dostali v druhé půli svého posledního vystoupení za City špalír od obou týmů. Guardiola oba objal a utřel si slzy tričkem.
"Cítit lásku, kterou jste mi všichni dali během těchto 10 let, byl splněný sen," řekl Stones, který se musel zastavit, aby ovládl emoce.
"Z hloubi srdce vám moc děkuji... Tohle bude vždy můj domov."
Na výsledku posledního zápasu obou klubů v Premier League moc nezáleželo, protože City bylo již jisté druhé místo, sedm bodů za šampionem Arsenalu.
Villa, která skončila čtvrtá s 65 body, již měla jistou kvalifikaci do Ligy mistrů a přijela povzbuzená triumfem v Evropské lize ve středu.
Antoine Semenyo dal City vedení v 22. minutě, ale Ollie Watkins, který byl v pátek nominován do anglického týmu Thomase Tuchela na mistrovství světa, skóroval v 46. a 61. minutě.
Phil Foden oslavoval, co považoval za pozdní vyrovnání, ale bylo to zrušeno pro ofsajd.
Fanoušci Villi se také podíleli na rozloučení, když žertovně skandovali "Zítra tě vyhodí!" na Guardiolu, což vzbudilo smích u publika na Etihadu.