EXKLUZIVNÍ: Arda Turan o trenování Shakhtaru, hraní s Messim a nadějích Turecka na mistrovství světa

Během svého prvního roku v manažerských vodách v roce 2023 převzal kormidlo tureckého klubu Eyupspor a posunul ho do Super Lig poprvé v historii.

V následující sezóně dosáhl neuvěřitelného šestého místa v turecké elitní lize, což upoutalo pozornost Shakhtaru.

Nyní jako šéf ukrajinského týmu stojí na prahu výhry šestnáctého ligového titulu a zároveň se připravuje na semifinále UEFA Conference League proti Crystal Palace.

Shakhtar má v historii pouze jeden evropský triumf po vítězství v UEFA Cupu v roce 2009 a Turan touží po další kontinentální slávě.

V exkluzivním rozhovoru pro Tolgu Akdenize z Flashscore Turan promluvil o svém působení ve Shakhtaru a o tom, jak se připravuje na klíčové období sezóny, o svých zkušenostech ve Španělsku a hraní po boku hvězd jako Lionel Messi či Andres Iniesta, a o svých názorech na šance Turecka na úspěch na mistrovství světa.

Se Shakhtarem prožíváte dosud skvělou sezónu. Jste na cestě k obnovení titulu v ukrajinské Premier Lize a postoupili jste do semifinále Conference League. Dostat se do semifinále jakékoli evropské soutěže je velký úspěch, zvláště v kontextu ruské invaze do země. Jak se cítíte? Jak hodnotíte svůj první rok v klubu?

Nejprve bych rád poděkoval Shakhtaru. Máme výjimečnou organizaci, kterou je obtížné udržet za války. Bez ohledu na to, jak moc o tom mluvíte, nelze to pochopit bez vlastní zkušenosti.

Cestujeme dlouhými trasami, až patnáct hodin. Neseme naděje lidí a dáváme hráčům pocit z toho.

Pokud jde o titul v lize, budeme pokračovat se stejnou vážností do konce. V Conference League jsme se dostali tak daleko po čtyřech kvalifikačních kolech. Pokud skončíme dobře v Evropě, můžeme přímo postoupit do ligové fáze Ligy mistrů příští sezónu. Jsme si vědomi hodnoty toho.

Semifinále nás nadchlo. Myslím, že to může inspirovat děti na Ukrajině i po celém světě. Respektujeme soupeře, ale budeme hrát svůj vlastní styl, protože zde stavíme tým do budoucnosti. To je náš sen.

Než jste přestoupili do Shakhtaru, strávili jste několik let v Eyupsporu a toto je vaše první práce v zahraničí. Co jste si mysleli, když jste se přidali k klubu, jaké byly vaše ambice a čekali jste takový úspěch?

Upřímně, občas pochybujete, ale já jsem měl velkou víru v herní kulturu a fotbalovou organizaci Shakhtaru. Také se hodně spoléhám na svou vlastní herní filozofii a systém. Je to náročné. Novým hráčům je těžké to přijmout kvůli tvrdé předsezóně a opakování mnoha herních prvků.

Jsem trenér, který chce, aby hráči měli vše jasné. Věřím, že pouto a spojení s hráči nás dostalo tak daleko. Kdybych řekl, že jsem neměl žádné pochyby, nebylo by to pravda, ale vždy jsem věřil v úspěch.

To proto, že v Eyupsporu jsem říkal svému tréninkovému týmu, že trénujeme jako by to byl Barcelona nebo Atlético. Takže jsme byli připraveni na zkušenost ve Shakhtaru.

Mluvíce o vašem stylu fotbalu: Hráli jste pod významnými trenéry jako Fatih Terim, Luis Enrique a Diego Simeone. První dva jsou známí agresivním stylem, zatímco Simeone je pragmatický a defenzivní... Co jste se od nich naučili a jak ovlivnili váš styl?

Od Diega Simeone jsem se naučil detaily defenzivy. Jako úhly dvojitých bloků, kdy dva hráči brání jednoho soupeře, nebo kdy a kde vyčistit míč, nebo jak vypadá defenzivní blok. Také jsem se naučil, že když bojujete společně, můžete jít do konce.

S Luisem Enriquem jsem se naučil ofenzivní řešení kromě formace. Byl úspěšný v překonávání různých typů pressingu. Naučil jsem se upřednostňovat přihrávky před driblingy, lepší trojúhelníky a řešení v jedné na jednoho u bočního pressingu.

S Fatim Terimem jsem se naučil nezdůrazňovat čísla a formace, ale systém a jeho pravidla. Měl různá řešení pro různé hráče a snadno je vymyslel. Také jsem se od něj naučil motivaci a vztahy s hráči.

Luis Enrique měl vždy otevřenou komunikaci s hráči. Věděl, kdy a kde mluvit, co říct v dané situaci a respektoval role hráčů.

Od všech těchto trenérů jsem se naučil ducha a férovou hru pro vítězství. Všichni byli pracovití. Naučil jsem se hodně, jsem jim vděčný a doufám, že jednoho dne uvidí své lekce v mém týmu.

Shakhtar dává šance mladým hráčům a rozvíjí špičkové fotbalisty. Jak vidíte pokrok vašich mladých hráčů v této sezóně?

Myslím, že pokrok našich hráčů byl neuvěřitelný. Máme více mladých hráčů než kdy dřív kvůli válce. Dříve tu bylo mnoho mladých Brazilců, ale ti hráli v brazilském národním týmu.

Nyní naši hráči hrají v brazilských U18, U19 a U20 týmech. Mají skvělou budoucnost. Ale doby se změnily, takže potřebujeme jinou komunikaci. Jejich učení se změnilo a respektujeme jejich cestu do života.

Tento rok jsme hráli nejvíce zápasů v Evropě a je to skvělá zkušenost. Možná bychom mohli hrát i UEFA Youth League, protože náš kádr je vhodný.

Sám jste byl elegantní fotbalista s talentem pro improvizaci. Dnes se mluví o tom, že hráči nemají volnost a jsou jako roboti. Jako trenér, jak řídíte takového hráče?

Nechci ubírat fotbalu krásu, chci ji zlepšit pro děti. Doby se mění a systémy jsou jiné než před deseti, patnácti lety.

Ale snažím se dát hráčům maximální svobodu na hřišti. V prvních a druhých zónách máme systém, který chtějí dodržovat. Ale ve třetí zóně potřebuji jejich svobodu a talent.

Hra se vyvíjí, ale možná se vrátí k původním formám, protože jeden na jednoho pressing je populární, ale celých devadesát minut to nejde.

Suit zápas mezi Paris Saint-Germain a Bayernem Mnichov v ligové fázi byl dobrým příkladem. Talenty a driblinky budou potřebné více, ale důležité bude kde a kdy driblovat, která dovednost na jaké části hřiště. Hráči by měli být svobodní, ale na správném místě.

Mluvíce o takových hráčích, myslíte, že dnes chybí individuální talenty oproti vaší době? Je méně mavericků a superstar?

Věřím, že hvězdy se mění. Dříve první dotek, estetické přihrávky a driblinky dělaly hvězdu. Nyní jsou to dynamičtí hráči jako Vinicius Junior, Kylian Mbappe, Kenan Yildiz, Lamine Yamal. Rychlí v jedné na jednoho. Oni jsou teď hvězdy.

Hvězdy se vyvíjejí. Dříve více záložníků a desítek, nyní křídelníci. Tak vysvětluji změnu.

Ale pro mě, dokud Messi žije, je nejlepší na světě a to nelze porovnat.

Celíte na Crystal Palace ve semifinále v honbě za druhým evropským trofejí Shakhtaru po UEFA Cupu 2009. Co si myslíte o Palace jako týmu? Jakou výzvu představují?

Byl jsem v jejich stadionu Selhurst Park v prosinci, abych je viděl živě. Mají skvělého trenéra, který už vyhrál evropskou trofej. Ví, jak hrát proti velkým klubům. Crystal Palace je jasně trenérova tým.

Ukážou týmovou tvář. Jsou dynamičtí, skvělí v jedné na jednoho, útočí a brání různě. Dobří v pressingu i v defenzivním bloku. Efektivní v vysokém pressingu.

Zaslouží respekt a je to dobrý trenérovský tým. Bude to skvělá zkušenost, protože stavíme tým pro budoucnost, který by mohl hrát čtvrtfinále, semifinále nebo finále Ligy mistrů.

To je náš sen. Proto bude test proti Palace, kteří hráli proti velkým Premier League týmům, skvělý.

Mluvili jste chválivě o Glasnerovi, který tam dělá skvělou práci. Jsou tam hráči Palace, na které se musíte zaměřit?

Hrat proti takovému týmu a mluvit o jednotlivcích by byla chyba, protože kdokoli může kdykoli udělat cokoli. Proti komu se bránit?

Musíme se bránit jako tým. V dvouzápasovém kole bych nerad jmenoval hráče. Musíme být opatrní vůči všem.

Jak jsem řekl, útočí různě, dobře přecházejí, mají dobré standardky. Efektivní na křídelních centrách, takže se dívat individuálně nestačí. Musíme dávat pozor na všechny, protože kdokoli může skórovat.

Když tým běhá více než tři tisíce metrů na zápas, musíte se starat o všechny hráče.

Jako manažer, jak se cítíte před takovým zápasem se všemi těmi sázky a jakou zprávu dáte hráčům?

V dvouzápasovém kole nemůžete hrát oba zápasy po devadesát minut dokonale. Jde o řízení momentů. Musíte udržovat vysokou koncentraci.

Crystal Palace je fyzicky skvělý tým, takže se připravte na kontakt. Pokud nemáme semifinálovou mentalitu, budeme mít problémy. Musíme se připravit na momenty, kdy budou tlačit.

Zápas bude na naší polovině a když jsme v tísni, musíme se zvednout. Buďte připraveni na kontakt.

Proti Premier League týmu musíte být stoprocentní fyzicky i mentálně. Pokud stojíme společně, uspějeme. Nebude to snadné, ale společně to zvládneme.

Když jste zmiňoval Messiho, slyšel jsem vaši obdiv. Jaké to bylo přestoupit do Barcelony? Cítil jste změnu, dokonce ve špatně s Messim, Xavim, Iniestou?

Stoprocentně je respektuji, ale já jsem přišel s pěti trofejemi včetně La Ligy. Byli to velcí hráči, které jsem obdivoval, ale stali se mými spoluhráči a nebyl jsem jen divák.

Vyhrál jsem s Barcelonou velké trofeje. Zapadl jsem do jejich systému. Žil jsem vítězství i prohry naplno. Měl jsem dobrou kariéru v Barceloně a přispěl jsem.

Byli jste v Atlético a porazili jste Real Madrid a Barcelonu. Jaké to bylo stát se šampionem La Ligy s Atlético v 2014 a hrát klíčovou roli?

Myslím, že je to jeden z nejspeciálnějších titulů v fotbale. Možná srovnat s Leicesterem, ale věřím, že největší, protože proti dvěma nejlepším týmům historie.

Byl to hrdý moment a lekce. Věděli jsme o podmínkách. Měli Messiho, Ronaldo, Higuaina, Neymara, Benzemu. Ale společně jsme ukázali, že můžeme cokoli.

Naučil jsem se hodně. Pokud bojujete a děláte správné věci, můžete vyhrát cokoli v životě. Byl to dobrý příklad pro fotbalovou komunitu.

Prošli jste systémem Galatasaray. Jak vás to formovalo jako hráče a co znamenalo kapitánství v milovaném týmu v mladém věku?

Nejlepší je, když se sen dítěte naplní. Bylo to nejlepší období mého života, kdy jsem ve mladém věku kapitánem Galatasaray. Klub byl v horších podmínkách než teď. Neměli jsme tento stadion ani tréninkové centrum a soupeři nás převyšovali ekonomicky.

Jako kapitán jsem reprezentoval ducha vzpoury a boj proti těmto podmínkám. Pro dnešní generaci s Twitterem, TikTokem a sociálními sítěmi to může být těžké pochopit.

Ale bylo to důležité se naučit na hřišti i mimo. Jsem na ty dny hrdý. Byl to sen malého chlapce, který se splnil.

Turecký národní tým se kvalifikoval na mistrovství světa potřetí v historii a poprvé od roku 2002. Jak jste se cítili při postupu a jakou práci odvedl Vincenzo Montella?

Montella je pro nás fantastický trenér. Odvedl skvělou práci. Jsme mu vděční a hrdí. Dnešní turecký tým je výjimečný. I když hvězdy vynikají, ukazují týmovost.

Při postupu jsme sledovali s hrdostí a nadšením. Je to tým, který vás nadchne a udělá šťastným, takže očekáváme více. Podpoříme je, přejeme jim. Co více může země chtít?

Kteří hráči vás na tureckém týmu nejvíce zaujali a budou klíčoví na turnaji, a co si myslíte, že mohou dosáhnout?

Cítím se k mistrovství světa jinak. Myslím, že mohou překonat sny. Samozřejmě, hvězdy jako Arda Güler nebo Kenan Yıldız vás nadchnou.

Hakan Çalhanoğlu je skvělý lídr. Ale jejich největší síla je týmovost.

Musíte myslet i na brankáře jako Uğurcan Çakır. Dobrí bekři jako Zeki Çelik a Ferdi Kadioğlu. Záložníci jako İsmail Yüksek a Orkun Kökçü. Mladí s potenciálem. Barış Alper Yılmaz, Kerem Aktürkoğlu, Yunus Akgün.

Ale důležitější než jména je, že jsou týmem. Věřím, že dosáhnou více než snu. Podmínky to umožňují a my je máme.

Myslím, že mohou jít až do konce. Záleží na losu a skupinách. Vidím je jako mladší bratry, nechci je zatěžovat, ale nadchýnají a dávají sny.

Turecký běh do semifinále EURO 2008 byl úžasný a vy jste dali důležité góly. Jaké to bylo hrát ten turnaj a byl to váš nejhrdější moment pro zemi?

Bylo to výjimečné období. Hral jsem skvěle v každém zápase a přispěl. Byly jiné doby, kdy jsem hrál dobře, například v kvalifikaci na mistrovství.

Bylo to skvělé pod Guusem Hiddinkem. V národním týmu jsem každodenně říkal spoluhráčům, že jsme šťastní a musíme si to vážit.

Nelze určit nejhrdější moment v kariéře za národ. EURO 2008 je pro mnohé velký úspěch. Ale pro mě je to i zklamání, protože věřím, že jsme mohli vyhrát. Někdy si to vzpomínám pozitivně, jindy s tou lítostí.