Tento článek není dostupný v Czech. Zobrazuje se v Spanish.

El individuo que atropello a un grupo de personas en las fiestas del Liverpool admite su responsabilidad

El individuo que atropello a un grupo de personas en las fiestas del Liverpool admite su responsabilidad

El sujeto imputado por embestir con su vehiculo a una muchedumbre en mayo, en medio de la fiesta por el campeonato de la Premier League de futbol entre los hinchas del Liverpool, se declaro responsable el miercoles de 31 acusaciones.

Con la voz temblorosa y lagrimas en los ojos, Paul Doyle, de 54 anos, quien en septiembre habia rechazado las imputaciones, reconocio este miercoles en el tribunal su culpa por infligir lesiones intencionalmente a 12 individuos e intentar herir a otras 17, ademas de por agresion y manejo imprudente.

El imputado debera presentarse nuevamente ante la corte por dos dias, comenzando el 15 de diciembre, para fijar su castigo.

El juez Andrew Menary le indico que se preparara para "una sentencia de carcel de notable duracion".

Al asumir su responsabilidad, Doyle concluye un procedimiento que inicio el martes en Liverpool, al noroeste de Inglaterra, y que estaba previsto para extenderse tres o cuatro semanas.

Doyle, bajo custodia preventiva desde el incidente, habia mantenido el martes su inocencia, al ser requerido para responder una vez mas sobre cuatro de las acusaciones.

El 26 de mayo, cuando miles de partidarios del Liverpool FC participaban en el desfile por el triunfo del equipo en la Premier League de futbol, el automovil de Doyle accedio a una via que recien se habia reabierto para permitir el paso de una ambulancia, segun la indagatoria.

En ese instante, el vehiculo del acusado, padre de tres hijos y ex integrante de la Marina Real Britanica, fue rodeado por un grupo de aficionados del Liverpool, algunos de los cuales actuaron de manera hostil.

"Agresion premeditada

El conductor retrocedio y luego acelero, zigzagueando y arrollando a gente en ambos costados de la via, provocando 134 lesionados, de acuerdo con un balance inicial de la policia de Merseyside, la zona de Liverpool.

Ocho de las victimas eran menores en ese momento, una de ellas un bebe de seis meses, segun la fiscalia.

El Liverpool FC expreso en un aviso que confia en que la admision de culpa de Doyle "aporte algo de tranquilidad a todas las personas impactadas por este terrible suceso".

Doyle "acepto haber impactado intencionalmente contra la muchedumbre de personas inocentes", manifesto Sarah Hammond, la portavoz de la acusacion, en un comunicado.

En las grabaciones se le observa "cada vez mas alterado por la multitud. En vez de aguardar a que se disipara, la embistio adrede, forzando su paso", agrego Hammond.

"Manejar un vehiculo contra una muchedumbre representa un acto de agresion premeditada. No se trato de un error pasajero de Doyle, sino de una eleccion que tomo ese dia y que transformo una celebracion en desorden", continuo.

Tras la modificacion en la declaracion de Doyle, John Fitzgerald, el detective inspector jefe de la Policia de Merseyside, la region de Liverpool, senalo que ese atropello "continua generando efectos fisicos y psicologicos en numerosas personas".

"Solamente por fortuna no hubo fallecidos debido a las acciones imprudentes de Doyle. Sabemos que muchos individuos aun se estan recuperando de las heridas sufridas ese dia", agrego.

"Confiamos en que el conocimiento de que Doyle enfrentara ahora una pena de carcel significativa pueda asistir a los damnificados a avanzar en sus vidas", indico Fitzgerald.

Paul Doyle fue detenido en el sitio del suceso y la policia desecho pronto la idea de "terrorismo", precisando que se trataba de un evento aislado.

Las motivaciones que impulsaron a este padre de tres jovenes, que vive en las periferias de Liverpool y trabaja en ciberseguridad, a actuar de esa forma permanecen aun poco definidas.